Un hôtel à insectes se place dans un coin reculé du jardin, pour la tranquillité de ses occupants, accroché à 30cm du sol, sur un arbre ou un mur, à l'abri des vents forts et des pluies violentes. Au pied de cet hôtel, une prairie fleurie ou une friche où pullulent les "mauvaises herbes" fournira la première nourriture de vos protégés. Installez l'hôtel à insectes et les différents abris avant l'hiver, afin que les auxiliaires y pondent leurs oeufs et que les larves y passent l'hiver au chaud. Orientez la partie "entrée" de l'hôtel au sud ou sud-est, afin que les insectes bénéficient de la chaleur des rayons matinales du soleil. L'hôtel doit être dos aux vents dominants. Assurez-vous que l'air circule bien dans les différents espaces de l'hôtel pour éviter que l'humidité ne pourrisse le bois. Pour vous assurer que les chambres de l'hôtel soient bien occupées, incitez les insectes à venir grâce à des attractifs, comme l'attractif à coccinelles ou la nourriture pour papillons à déposer à l'entrée de leur abri respectif. Si certaines chambres de l'hôtel sont vides, ne vous inquiétez pas, les auxiliaires ont sans doute déjà trouvé un abri ailleurs dans votre jardin.