Les insectes transportent ces spores jusqu’aux boutons où elles germent, pénétrant les tissus qui deviennent bruns et meurent.
La tige est souvent pourrie en-dessous du bouton.
Certains boutons peuvent partiellement s’ouvrir au moins d’un côté, alors que le reste des pétales pourrit.
Les symptômes sont les mêmes dans les deux familles herbacées et arbustives : de petits points rouges apparaissent sur la tige, la feuille, voire même la fleur.
Sur les feuilles, ces points deviennent de plus en plus larges, donnant des taches pourpres au dessus et des points rouges au-dessous.
Le feuillage présente un aspect sec et grillé qui se développe par le haut.
Il existe deux maladies principales qui peuvent apparaître en cas d’excès d’humidité.
Pour les arbustives, la maladie se reconnaît par le retournement subit (en 12 ou 24 heures) de la branche ou des feuilles ou des boutons floraux alors que la plante paraissait en parfaite santé auparavant.
Les parties affectées peuvent être surmontées d’une masse gris-brun semblable à du feutre et englobant les spores du champignon.